How to Edit Halachipedia: Difference between revisions

From Halachipedia
m (grammar)
 
(27 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''YU Students: If you would like to sign up for any of the projects this year. Please see the [https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AkyD7VqthpRedHMzR1NhWTFmb1pOblRjWjdnTVFVM1E&usp=sharing sign up sheets here].'''
==How to Edit==
===Step 1: Become a user===
{|
|-
|{{#ev:youtube|kl6cQvQBbbI}}||
#Create an account by [[Special:UserLogin|clicking here]].
#'''Please note, that in order to prevent bots, we have set up a system that allows anyone to create an account, however the account's first edits will not be shown on the default view of the page until the account is approved, which is usually done right after the first edit is made.''' Once the account is approved, all future edits are shown on the default page automatically. Even after a person has an approved account, his edits are still viewed by others to see if they could be improved, but by default they do appear on the finished page.
|}


==Step 1: Become a user==
===Step 2: Learn how to edit===
{|  
{|  
|-
|-
| {{#ev:youtube|kl6cQvQBbbI?rel=0}} ||
|[[Image:EditorToolbar.png|500px]]
# Create an account by [[Special:UserLogin|clicking here]].
 
# '''Please note, that in order to prevent bots, we have set up a system that allows anyone to create an account, however the account's first edits will not be shown on the default view of the page until the account is approved, which is usually done right after the first edit is made.''' Once the account is approved, all future edits are shown on the default page automatically. Even after a person has an approved account, his edits are still viewed by others to see if they could be improved, but by default they do appear on the finished page.
#You could pick up wiki code on the go by seeing the code used for pages that are already written.
#Also, you should use the editor toolbar buttons on top of the editor panel which make it a breeze to add bold, italics, references, tables, perform search and replace, and more.
#Alternatively, you could read our brief [[#How_to_Add_Content| help guide below]] before adding content.
||
{{#ev:youtube|pK9cu6VFYsU}}
|}
|}


==Step 2: Learn how to edit==
==Halachipedia Training==
Every edit or contribution you do makes a tremendous difference for the site as a whole and benefits people all over the world all the time. Yashar Koach or Chazak Ubaruch!
===Editing with Visual Editor or Edit Source===
{|
|-
|{{#ev:youtube|C4_dXml1Wj0|480}}||
#After you have [[#Step_1:_Become_a_user|made an account]] you can learn how to edit pages.
#First, go to any page, then click on the edit tab, edit the content, and then save it.
#Alternatively, you can click the edit source tab, edit, and then save.
|}
===Editing Style: Parts of the Halachipedia Page===
{|  
{|  
|-
|-
| [[Image:EditorToolbar.png|500px]]
|
# You could pick up wiki code on the go by seeing the code used for pages that are already written.
#The top of each page should include a short description of the page as well as a picture.
# Also, you should use the editor toolbar buttons on top of the editor panel which make it a breeze to add bold, italics, references, tables, perform search and replace, and more.
#Sections and subsections should be kept tight to specific topics with ideally 2-4 halachot. It is preferable to break up a large section into multiple subsections than to have one large section.
# Alternatively, you could read our brief [[#How_to_Add_Content| help guide below]] before adding content.  
#At the bottom of every page to render the sources type <references /> or {{Reflist}}
||  
#On the bottom of the page, you can categorize the page. For more info on that see [[#How To Categorize A Page]].
{{#ev:youtube|pK9cu6VFYsU?rel=0}}
||
{{#ev:youtube|TpkmJEHSyHE}}
|}
===Editing Style: Closer Look at Halachipedia Footnotes===
{|
|-
|{{#ev:youtube|5XrY3mVCKdE}}||
#Every footnote has accurate and specific sources. It should have at least one. Please do not write a halacha without a source, it will be removed.
#The footnotes can either be just a source or can be a sentence up to 3 paragraphs of description.
#You must look up the sources inside. If you do not look up a source in the primary source, you must quote the secondary source in which you saw it quoted.
|}
|}


==How YOU Can Make A Big Difference In Only 10 Minutes==
==How to Create a New Page==
# The most accessible and useful job that anyone can do is organize pages. '''Please''' pick one page and work on it for 10 minutes, no more, and I'm sure that'll make a big difference. # See this link for a list of pages you can work on: [[Special:WhatLinksHere/Template:Okay]]
# Here's an outline for how use those 10 minutes most effectively:
* read the page,
* think about the logical order of the sections,
* reorder the sections,
* create sections that are missing (and leave them blank),
* mark the page's status (see [[#Page Classification]]),
* and categorize the page (see [[#How To Categorize A Page]]).
# If you are unsure of how to edit the pages - [[#Step_2:_Learn_how_to_edit| See our help guide above]].
 
== How to Create a New Page ==
{|  
{|  
| Enter the name to create a new page:
|Enter the name to create a new page:
| <inputbox>
|<inputbox>
type=create
type=create
break=no
break=no
</inputbox>
</inputbox>
|}
|}
# Unlike most websites whereby you create a new page and subsequently connect the new page to the main site via a link, in a wiki you first have to create the link and then the page. When you create the link, it will be to a blank page. Then when you click on this blank page, it will give you the option of adding content, so that it’s no longer blank.#Therefore, the first thing to do is decide where your halachik article would belong within our topical categories as displayed on the left sidebar.
 
## For instance, “The [[Laws of Shema]]” would fall within the “[[Prayer]]” category.
#Unlike most websites whereby you create a new page and subsequently connect the new page to the main site via a link, in a wiki you first have to create the link and then the page. When you create the link, it will be to a blank page. Then when you click on this blank page, it will give you the option of adding content, so that it’s no longer blank.
#Therefore, the first thing to do is decide where your halachik article would belong within our topical categories as displayed on the left sidebar.
##For instance, “The [[Laws of Shema]]” would fall within the “[[Prayer]]” category.
#Next, you need to create the link. To do this, click the edit tab towards the top of the page. From here you’ll see a large editable text box with all sorts of strange looking coding symbols. Find where you should add your link and surround the title with double brackets
#Next, you need to create the link. To do this, click the edit tab towards the top of the page. From here you’ll see a large editable text box with all sorts of strange looking coding symbols. Find where you should add your link and surround the title with double brackets
## For instance <nowiki>[[Laws of Shema]]</nowiki> = [[Laws of Shema]]
##For instance <nowiki>[[Laws of Shema]]</nowiki> = [[Laws of Shema]]
# A red link means that it's an empty page, which you can then click on and add content
#A red link means that it's an empty page, which you can then click on and add content
 
==How to Add Content==


== How to Add Content ==
*To make a simple page, there are really only a few codes you should know
*To make a simple page, there are really only a few codes you should know
# Subtopics have <font color=red><nowiki>==</nowiki></font> before and after <font color=red><nowiki>==</nowiki></font>
 
# Bullet points use the asterisk sign <font color=red><nowiki>*</nowiki></font>
#Subtopics have <font color="red"><nowiki>==</nowiki></font> before and after <font color="red"><nowiki>==</nowiki></font>
# Numbers use the pound sign <font color=red><nowiki>#</nowiki></font>
#Bullet points use the asterisk sign <font color="red"><nowiki>*</nowiki></font>
# References require two things:
#Numbers use the pound sign <font color="red"><nowiki>#</nowiki></font>
## Each individual reference needs <font color=red><nowiki><ref></nowiki></font> before and <font color=red><nowiki></ref></nowiki></font> afterwards
#References require two things:
## And, at the very bottom of the page, you must include: <font color=red><nowiki>==Notes== <references/> </nowiki></font>
##Each individual reference needs <font color="red"><nowiki><ref></nowiki></font> before and <font color="red"><nowiki></ref></nowiki></font> afterwards
##And, at the very bottom of the page, you must include: <font color="red"><nowiki>==Notes== <references/> </nowiki></font>


Here's an example:
Here's an example:
<blockquote>
<blockquote>
<tt>
<tt>
According to scientists, the Sun is pretty big.<font color=red>'''&lt;ref>'''E. Miller, ''The Sun'', (New York: Academic Press, 2005), 23-5.'''&lt;/ref>'''<br/></font>
According to scientists, the Sun is pretty big.<font color="red">'''&lt;ref>'''E. Miller, ''The Sun'', (New York: Academic Press, 2005), 23-5.'''&lt;/ref>'''<br /></font>
The Moon, however, is not so big.<font color=red>'''&lt;ref>'''R. Smith, "Size of the Moon", ''Scientific American'', 46 (April 1978): 44-6.'''&lt;/ref>'''<br/></font>
The Moon, however, is not so big.<font color="red">'''&lt;ref>'''R. Smith, "Size of the Moon", ''Scientific American'', 46 (April 1978): 44-6.'''&lt;/ref>'''<br /></font>
<br/>
<br />
&#61;=Notes==
&#61;=Notes==
<br/>
<br />
<font color=red>'''&lt;references/></font>
<font color="red">'''&lt;references/>'''</font>
</tt>
</tt>
</blockquote>
</blockquote>
Line 95: Line 118:
<references/>”
<references/>”
</pre>
</pre>
==How to Add A Picture==


== Transliteration from Hebrew to English ==
#Upload the picture here: [[Special:Upload]]
#Go to the page you want to add a picture and click the picture icon (fifth icon) and follow instructions. OR type in <pre>[[Image:filename.png|right|200px]]</pre> where filename is replaced by the correct filename, right is the side of the page the image should appear, and 200 is the picture width.
 
==How to Change Page Titles==
 
#Go to the page you desire to change the title.
#Click on the "Move" tab that is found in the dropdown menu next to read, edit, and view history.
#Choose a new name and click "Move Page". You're done.
#To ensure that the redirects aren't messed up, check here and fix accordingly: [[Special:DoubleRedirects]]
 
==Transliteration from Hebrew to English==
We hope to offer a dynamic interface that allows the user to choose his transliteration or pronunciation style (Ashkenazic, Sephardic) and the text will appear accordingly. However, until we can implement this feature this is what we have:<br>
We hope to offer a dynamic interface that allows the user to choose his transliteration or pronunciation style (Ashkenazic, Sephardic) and the text will appear accordingly. However, until we can implement this feature this is what we have:<br>
This issue is troublesome because there is no universally-accepted method. For a brief introduction to the topic there is an article in wikipedia called [http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_hebrew Romanization of Hebrew]. Of the various options, we have chosen to use the "Common Israeli" version, except that the 8th Hebrew letter should be denoted by 'ch'. While this represents the official recommendation of the site, we realize that there are often numerous variations in spelling, some more common than others. We hope to list such spellings at the bottom of the given synonymous page, and to create a redirect page accordingly, and we encourage your help in this regard.
This issue is troublesome because there is no universally-accepted method. For a brief introduction to the topic there is an article in wikipedia called [http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_hebrew Romanization of Hebrew]. Of the various options, we have chosen to use the "Common Israeli" version, except that the 8th Hebrew letter should be denoted by 'ch'. While this represents the official recommendation of the site, we realize that there are often numerous variations in spelling, some more common than others. We hope to list such spellings at the bottom of the given synonymous page, and to create a redirect page accordingly, and we encourage your help in this regard.
Line 105: Line 139:
==Capitalizing Titles==
==Capitalizing Titles==
Halachipedia adopts the "Title case" for its style of capitalizing page and section titles. The rules of "Title case" are as follows:
Halachipedia adopts the "Title case" for its style of capitalizing page and section titles. The rules of "Title case" are as follows:
* Capitalize the first and last word in a title, regardless of part of speech
 
* Capitalize all words except for articles (a, the), prepositions (to, at, in, with), and coordinating conjunctions (and, but, or)
*Capitalize the first and last word in a title, regardless of part of speech
For example: How to Edit Halachipedia (all words capitalized except “to,” which is a preposition).  
*Capitalize all nouns (baby, country, picture), pronouns (you, she, it, which), verbs (walk, think, dream), adjectives (sweet, large, perfect), adverbs (immediately, quietly), and subordinating conjunctions (as, because, although)
<br>See [http://www.dailywritingtips.com/rules-for-capitalization-in-titles/ Dailywritingtips.com for details.]
*Lowercase all articles (a, the), prepositions (to, of, at, in, with, on, during, into), and coordinating conjunctions (for, and, nor, but, or, yet, and so)
*Lowercase “to” as part of an infinitive.
*"That" should be capitalized whether it is used as a pronoun (referring to a person, place, or thing, such as "''that'' is the halacha"), relative pronoun (beginning a subordinate clause that shares an argument with the main clause, such as "[[Melacha That Begins Before Shabbat]]"), or a subordinating conjunction (introducing clause about the subject, such as "the halacha is ''that'' it is permitted").
 
#For example: How to Edit Halachipedia (all words capitalized except “to,” which is part of an infinitive). <br>See [http://www.dailywritingtips.com/rules-for-capitalization-in-titles/ Dailywritingtips.com for details.]
#For example: "Telling a Non-Jew on [[Shabbat]] to Work After [[Shabbat]]" all words are capitalized except for: a (article), on (preposition), and to (infinitive).
 
==Capitalizing Hebrew Words==
In general, the capitalization depends on whatever would be capitalized in English.
 
#Rule 1: The first word of a sentence is always capitalized
#Rule 2: A proper noun is capitalized. A proper noun is a name for an specific person, place, or organization.
##For example, Shabbat is a proper noun just like Saturday would be and should be capitalized. However, a bracha should be lowercase just like a blessing is a noun and is lowercase, though, Birchot HaTorah would be capitalized for that matter.
##Another example, is that the word 'rishonim' (Medeval commentators) shouldn't be capitalized, but Tosfot should be since it refers to a specific group of French rabbis living in the Twelfth century.


==Page Classification==
==Page Classification==
To maintain organization for the development of Halachipedia's content, there is a ranking system of pages. Every content page should fall into one of the following categories:
To maintain organization for the development of Halachipedia's content, there is a ranking system of pages. Every content page should fall into one of the following categories:
# Stub - The page has less than 3 halacha's.  
 
# Lacking - The page has anywhere from 3 to 10 halacha's.  
#Stub - The page has less than 3 halacha's.
# Okay - The page still can be improved significantly. Either it lacks content depending on the topic, it lacks structure, or needs updating.  
#Lacking - The page has anywhere from 3 to 10 halacha's.
# Good - The page can still be improved. It can have more content, pictures, or organization.  
#Okay - The page still can be improved significantly. Either it lacks content depending on the topic, it lacks structure, or needs updating.
# Done - The page is a finished product. It can only be edited by administrators.  
#Good - The page can still be improved. It can have more content, pictures, or organization.
#Done - The page is a finished product. It can only be edited by administrators.


The five classifications will look as follows:  
The five classifications will look as follows:  
Line 126: Line 174:
To implement this classification, simply put one of the following lines at the top of a page of content: <nowiki>{{Stub}}, {{Lacking}}, {{Okay}}, {{Good}}, {{Done}}</nowiki><br>
To implement this classification, simply put one of the following lines at the top of a page of content: <nowiki>{{Stub}}, {{Lacking}}, {{Okay}}, {{Good}}, {{Done}}</nowiki><br>
Please help us implement this classification system. We can utilize this classification to devote our attention to the pages which need the most help, by seeing the following lists:
Please help us implement this classification system. We can utilize this classification to devote our attention to the pages which need the most help, by seeing the following lists:
#[[Special:WhatLinksHere/Template:Stub]]
#[[Special:WhatLinksHere/Template:Stub]]
#[[Special:WhatLinksHere/Template:Lacking]]
#[[Special:WhatLinksHere/Template:Lacking]]
Line 133: Line 182:


==Overlapping Content==
==Overlapping Content==
If content is relevant to two separate pages, our goal is to make the content available to users whichever page they are reading. If one of the pages is the primary one and the other is secondary, the content should be written on the primary page and the secondary one should just have a reference to the primary page. On the other hand, if the halacha is very relevant to both pages, it should be included on both pages. However, the pages should be coordinated so that changes on one page also appear on the other. The current solution is to use templates. To do this, create a [[template]] and insert the halacha and the relevant footnotes into the [[template]]. Then include the [[template]] whether it belongs. <br>
If content is relevant to two separate pages, our goal is to make the content available to users whichever page they are reading. If one of the pages is the primary one and the other is secondary, the content should be written on the primary page and the secondary one should just have a reference to the primary page. On the other hand, if the halacha is very relevant to both pages, it should be included on both pages. However, the pages should be coordinated so that changes on one page also appear on the other. The current solution is to use templates. To do this, create a [[template]] and insert the halacha and the relevant footnotes into the [[template]]. Then include the [[template]] wherever it belongs. with <nowiki>{{template_name}}</nowiki> <br>
For example, see the [[template]] for Writings on the Side of Pages: [[Template:Writing_on_the_Side_of_Books]]. Here are the pages where it is included:  
For example, see the [[template]] for Writings on the Side of Pages: [[Template:Writing_on_the_Side_of_Books]]. Here are the pages where it is included:  
* [[Kotaiv]]
 
* [[Mochek]]
*[[Kotaiv]]
* [[Books, notebooks, and papers]]
*[[Mochek]]
*[[Books, notebooks, and papers]]


==Other Templates==
==Other Templates==
Line 144: Line 194:
{{SectionLacking}}
{{SectionLacking}}
===Missing Source===
===Missing Source===
If a halacha is missing a source, it should be marked clearly so that it can be corrected or removed quickly. It is included with the following code:<nowiki>{{NoSource}}</nowiki> and it displays as follows:<br/>
If a halacha is missing a source, it should be marked clearly so that it can be corrected or removed quickly. It is included with the following code:<nowiki>{{NoSource}}</nowiki> and it displays as follows:<br />
{{NoSource}}
{{NoSource}}
===Questionable Page===
===Questionable Page===
Use this [[template]] if a page has very questionable content or a topic that does not belong on Halachipedia.
Use this [[template]] if a page has very questionable content or a topic that does not belong on Halachipedia.
It is included with <nowiki>{{QuestionablePage}}</nowiki> and it displays as follows:<br/>
It is included with <nowiki>{{QuestionablePage}}</nowiki> and it displays as follows:<br />
{{QuestionablePage}}
{{QuestionablePage}}
===Ibid in Sources===
===Ibid in Sources===
Line 157: Line 207:
Currently, we're using reference highlights with a little CSS to make it easier to find which footnote you are up to. See the [[Mediawiki:Vector.css]] page for that code.
Currently, we're using reference highlights with a little CSS to make it easier to find which footnote you are up to. See the [[Mediawiki:Vector.css]] page for that code.


==How To Categorize A Page==
==How to Categorize a Page==
The categorization system is very useful for organizational purposes. At the bottom of every page should be a category link. All you have to do is add the following at the bottom of a page: <nowiki>[[Category:Category_Name]]</nowiki>.<br>
The categorization system is very useful for organizational purposes. At the bottom of every page should be a category link. All you have to do is add the following at the bottom of a page: <nowiki>[[Category:Category_Name]]</nowiki>.<br>
The next question is how to create a Category. Simple.  
The next question is how to create a Category. Simple.  
* Go to the following URL:  
 
* Click the Create Tab (top right)
*Go to the following URL:
* Type <nowiki>{{cat main}}</nowiki>
*Click the Create Tab (top right)
* Save page. Done.
*Type <nowiki>{{cat main}}</nowiki>
Here's an example of a Category page: [[Category:Chanukah]].
*Save page. Done.
 
Here's an example of a Category page:  
[[Category:Chanukah]]
.
 
==Get Halachipedia Offline==
 
#See [[Get Halachipedia Offline]]


==Links for More Coding Help==
==Links for More Coding Help==
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Cheatsheet Wiki Markup Cheatsheet]
 
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Wiki]
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Help:Cheatsheet Wiki Markup Cheatsheet]
*[http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Wiki Formatting Help Page]

Latest revision as of 22:14, 6 April 2022

How to Edit

Step 1: Become a user

  1. Create an account by clicking here.
  2. Please note, that in order to prevent bots, we have set up a system that allows anyone to create an account, however the account's first edits will not be shown on the default view of the page until the account is approved, which is usually done right after the first edit is made. Once the account is approved, all future edits are shown on the default page automatically. Even after a person has an approved account, his edits are still viewed by others to see if they could be improved, but by default they do appear on the finished page.

Step 2: Learn how to edit

 
  1. You could pick up wiki code on the go by seeing the code used for pages that are already written.
  2. Also, you should use the editor toolbar buttons on top of the editor panel which make it a breeze to add bold, italics, references, tables, perform search and replace, and more.
  3. Alternatively, you could read our brief help guide below before adding content.

Halachipedia Training

Every edit or contribution you do makes a tremendous difference for the site as a whole and benefits people all over the world all the time. Yashar Koach or Chazak Ubaruch!

Editing with Visual Editor or Edit Source

  1. After you have made an account you can learn how to edit pages.
  2. First, go to any page, then click on the edit tab, edit the content, and then save it.
  3. Alternatively, you can click the edit source tab, edit, and then save.

Editing Style: Parts of the Halachipedia Page

  1. The top of each page should include a short description of the page as well as a picture.
  2. Sections and subsections should be kept tight to specific topics with ideally 2-4 halachot. It is preferable to break up a large section into multiple subsections than to have one large section.
  3. At the bottom of every page to render the sources type or
  1. On the bottom of the page, you can categorize the page. For more info on that see #How To Categorize A Page.

Editing Style: Closer Look at Halachipedia Footnotes

  1. Every footnote has accurate and specific sources. It should have at least one. Please do not write a halacha without a source, it will be removed.
  2. The footnotes can either be just a source or can be a sentence up to 3 paragraphs of description.
  3. You must look up the sources inside. If you do not look up a source in the primary source, you must quote the secondary source in which you saw it quoted.

How to Create a New Page

Enter the name to create a new page:
  1. Unlike most websites whereby you create a new page and subsequently connect the new page to the main site via a link, in a wiki you first have to create the link and then the page. When you create the link, it will be to a blank page. Then when you click on this blank page, it will give you the option of adding content, so that it’s no longer blank.
  2. Therefore, the first thing to do is decide where your halachik article would belong within our topical categories as displayed on the left sidebar.
    1. For instance, “The Laws of Shema” would fall within the “Prayer” category.
  3. Next, you need to create the link. To do this, click the edit tab towards the top of the page. From here you’ll see a large editable text box with all sorts of strange looking coding symbols. Find where you should add your link and surround the title with double brackets
    1. For instance [[Laws of Shema]] = Laws of Shema
  4. A red link means that it's an empty page, which you can then click on and add content

How to Add Content

  • To make a simple page, there are really only a few codes you should know
  1. Subtopics have == before and after ==
  2. Bullet points use the asterisk sign *
  3. Numbers use the pound sign #
  4. References require two things:
    1. Each individual reference needs <ref> before and </ref> afterwards
    2. And, at the very bottom of the page, you must include: ==Notes== <references/>

Here's an example:

According to scientists, the Sun is pretty big.<ref>E. Miller, The Sun, (New York: Academic Press, 2005), 23-5.</ref>
The Moon, however, is not so big.<ref>R. Smith, "Size of the Moon", Scientific American, 46 (April 1978): 44-6.</ref>

==Notes==
<references/>

An Example Template

<!-- cut and paste the following [[template]] into a word file, 
replace any text with your desired text, leave all symbols-->

Write a two sentence introduction-just replace this text with your introduction. 

<!--Use the next line of code if you want to insert an image, else erase -->
[[File:name of image file.jpg|thumb|right|''text you want below image'' ]]

== Replace this text with First Section title ==
# Replace with desired text <ref> Replace with desired reference</ref>
# Replace with desired next point text<ref> Replace with desired reference</ref>
# Replace with desired next point text<ref> Replace with desired reference</ref>

== Next Section Title ==
# text <ref>reference</ref>
# next point text<ref> reference</ref>
# next point text<ref> reference</ref>

== Next Section Title ==
# text <ref>reference</ref>
# next point text<ref> reference</ref>
# next point text<ref> reference</ref>

<!--Do not erase the next two lines -->
==Sources== 
<references/>”

How to Add A Picture

  1. Upload the picture here: Special:Upload
  2. Go to the page you want to add a picture and click the picture icon (fifth icon) and follow instructions. OR type in
    [[Image:filename.png|right|200px]]
    where filename is replaced by the correct filename, right is the side of the page the image should appear, and 200 is the picture width.

How to Change Page Titles

  1. Go to the page you desire to change the title.
  2. Click on the "Move" tab that is found in the dropdown menu next to read, edit, and view history.
  3. Choose a new name and click "Move Page". You're done.
  4. To ensure that the redirects aren't messed up, check here and fix accordingly: Special:DoubleRedirects

Transliteration from Hebrew to English

We hope to offer a dynamic interface that allows the user to choose his transliteration or pronunciation style (Ashkenazic, Sephardic) and the text will appear accordingly. However, until we can implement this feature this is what we have:
This issue is troublesome because there is no universally-accepted method. For a brief introduction to the topic there is an article in wikipedia called Romanization of Hebrew. Of the various options, we have chosen to use the "Common Israeli" version, except that the 8th Hebrew letter should be denoted by 'ch'. While this represents the official recommendation of the site, we realize that there are often numerous variations in spelling, some more common than others. We hope to list such spellings at the bottom of the given synonymous page, and to create a redirect page accordingly, and we encourage your help in this regard.

   

Capitalizing Titles

Halachipedia adopts the "Title case" for its style of capitalizing page and section titles. The rules of "Title case" are as follows:

  • Capitalize the first and last word in a title, regardless of part of speech
  • Capitalize all nouns (baby, country, picture), pronouns (you, she, it, which), verbs (walk, think, dream), adjectives (sweet, large, perfect), adverbs (immediately, quietly), and subordinating conjunctions (as, because, although)
  • Lowercase all articles (a, the), prepositions (to, of, at, in, with, on, during, into), and coordinating conjunctions (for, and, nor, but, or, yet, and so)
  • Lowercase “to” as part of an infinitive.
  • "That" should be capitalized whether it is used as a pronoun (referring to a person, place, or thing, such as "that is the halacha"), relative pronoun (beginning a subordinate clause that shares an argument with the main clause, such as "Melacha That Begins Before Shabbat"), or a subordinating conjunction (introducing clause about the subject, such as "the halacha is that it is permitted").
  1. For example: How to Edit Halachipedia (all words capitalized except “to,” which is part of an infinitive).
    See Dailywritingtips.com for details.
  2. For example: "Telling a Non-Jew on Shabbat to Work After Shabbat" all words are capitalized except for: a (article), on (preposition), and to (infinitive).

Capitalizing Hebrew Words

In general, the capitalization depends on whatever would be capitalized in English.

  1. Rule 1: The first word of a sentence is always capitalized
  2. Rule 2: A proper noun is capitalized. A proper noun is a name for an specific person, place, or organization.
    1. For example, Shabbat is a proper noun just like Saturday would be and should be capitalized. However, a bracha should be lowercase just like a blessing is a noun and is lowercase, though, Birchot HaTorah would be capitalized for that matter.
    2. Another example, is that the word 'rishonim' (Medeval commentators) shouldn't be capitalized, but Tosfot should be since it refers to a specific group of French rabbis living in the Twelfth century.

Page Classification

To maintain organization for the development of Halachipedia's content, there is a ranking system of pages. Every content page should fall into one of the following categories:

  1. Stub - The page has less than 3 halacha's.
  2. Lacking - The page has anywhere from 3 to 10 halacha's.
  3. Okay - The page still can be improved significantly. Either it lacks content depending on the topic, it lacks structure, or needs updating.
  4. Good - The page can still be improved. It can have more content, pictures, or organization.
  5. Done - The page is a finished product. It can only be edited by administrators.

The five classifications will look as follows:

To implement this classification, simply put one of the following lines at the top of a page of content: {{Stub}}, {{Lacking}}, {{Okay}}, {{Good}}, {{Done}}
Please help us implement this classification system. We can utilize this classification to devote our attention to the pages which need the most help, by seeing the following lists:

  1. Special:WhatLinksHere/Template:Stub
  2. Special:WhatLinksHere/Template:Lacking
  3. Special:WhatLinksHere/Template:Okay
  4. Special:WhatLinksHere/Template:Good
  5. Special:WhatLinksHere/Template:Done

Overlapping Content

If content is relevant to two separate pages, our goal is to make the content available to users whichever page they are reading. If one of the pages is the primary one and the other is secondary, the content should be written on the primary page and the secondary one should just have a reference to the primary page. On the other hand, if the halacha is very relevant to both pages, it should be included on both pages. However, the pages should be coordinated so that changes on one page also appear on the other. The current solution is to use templates. To do this, create a template and insert the halacha and the relevant footnotes into the template. Then include the template wherever it belongs. with {{template_name}}
For example, see the template for Writings on the Side of Pages: Template:Writing_on_the_Side_of_Books. Here are the pages where it is included:

Other Templates

Incomplete Sections

To indicate that only a section is lacking use: {{SectionLacking}}. This is displayed as follows:

Missing Source

If a halacha is missing a source, it should be marked clearly so that it can be corrected or removed quickly. It is included with the following code:{{NoSource}} and it displays as follows:
EVERY HALACHA ON HALACHIPEDIA STRICTLY REQUIRES A SOURCE. PLEASE ADD SOURCE HERE, OTHERWISE THIS HALACHA WILL BE REMOVED.

Questionable Page

Use this template if a page has very questionable content or a topic that does not belong on Halachipedia. It is included with {{QuestionablePage}} and it displays as follows:
Until legitimate sources have been added for each halacha, please note that the halacha's without sources on this page may be questionable.

Ibid in Sources

Ibid is discouraged because of the inflexibility it causes to the growing site. This template is included with the following: {{Ibid}} and it displays as follows: Ibid

Reference Columns

Pages that have a lot of sources could look nicer with 2 column or 3 columns. This is currently implemented on the Tefillin page and Chol HaMoed page. It is included by replacing <references/> with {{Reflist|2}} or {{Reflist|3}}.
Currently, we're using reference highlights with a little CSS to make it easier to find which footnote you are up to. See the Mediawiki:Vector.css page for that code.

How to Categorize a Page

The categorization system is very useful for organizational purposes. At the bottom of every page should be a category link. All you have to do is add the following at the bottom of a page: [[Category:Category_Name]].
The next question is how to create a Category. Simple.

  • Go to the following URL:
  • Click the Create Tab (top right)
  • Type {{cat main}}
  • Save page. Done.

Here's an example of a Category page: .

Get Halachipedia Offline

  1. See Get Halachipedia Offline

Links for More Coding Help